創る愉しさ、もてなす歓びを通して
「こころの和」「自然との和」が、
いつまでも久しく伝わりますように . . .

Authentic Japanese restaurant
Savor Japan's finest flavors with harmony of senses, in the beauty of traditional surroundings.
伝統的な美しさ、すべての五感で日本のすばらしい季節の味覚をお楽しみください。

traditional

CONCEPT

A place where food and coziness compliment each other. "ONCE IN A LIFETIME" An Encompassing warmth, an experience of self-indulgent gourmet delight.  おもてなしの心を大切に、創る愉しさ、もてなす歓びを通して「こころの和」「自然との和」が、いつまでも久しく伝わりますように... 旬の素材を生かした職人の技と、豊かな日本の味をお愉しみください。

DINING ROOM

Traditional style of Japanese residential architecture, combining Sukiya-zukuri style and Gassho-style. 柔らかい光を奏でる「土壁」と「木」と「竹」。伝統的な和の香りを残し、和を超えた新しい空間。1階はゆったりとしたテーブルとカウンター席。2階と3階はすべて「Slow Living」としてお食事をお楽しみいただける個室となっております。大事なご接待や親しい方とのお食事、サークルやお仕事での会食など、2名様から30名様まで柔軟に対応できるゆとりの個室です。

ANNUAL EVENTS

"Washoku" the traditional dietary cultures of the Japanese, was inscribed on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity of UNESCO. 祝祭日のもとになった日本古来の伝統行事や風習。それぞれの由来をひもとくと、豊穣を祈り、神や祖先に感謝した古人の精神生活が見えてきます。現代の日本人が忘れてしまった素朴で豊かな心。「四季を重んじ、人生の節目を大切にする . . 」今に残しておきたい伝統の数々。

exclusive

seasonal food

LUNCH

LUNCH

From reasonable deals to luxury course meals. We wish our dish brings more energy for living, happiness and beauties into you.   バリエーション豊かなセットメニュー、味わいゆたかなお弁当や、目にもはなやぐ昼会席。おもてなしの心を大切にした「天翠」の昼餉。

DINNER

DINNER

We have luxury Japanese private rooms from small group to large party, while welcoming you with our traditional Japanese hospitality that create your memorable dining experiences.  贅沢な夕餉を演出する四季折々のお料理と共に、お座敷、個室と、お席をととのえて、ゆったりとした空間でお愉しみいただけます。

SAKE & WINE

SAKE & WINE

We are very particular with sake and wine. Especially we have over hundreds kinds of selected sake. Please try and taste them.  こだわりの日本酒に上質なワイン。おすすめは100種類以上取り揃えた旬の地酒。日本酒の魅力を飲み比べるセットもご用意しております。

天翠
TEN-SUI
Japanese Dining
Sukhumvit Soi 16, Bangkok, Thailand

Tel. +66-2263-2281
+66-88-540-1001 (English)
+66-88-497-1001 (Japanese)

Opening hours
LUNCH 11 : 30 ~ 14 : 00
DINNER 17 : 30 ~ 22 : 00
(Last order 21 : 30)

open 7 days a week, we are open all year round.
年中無休で営業しております。